Entre 1997 y 2001, el S4 Avant B5 llevó la fórmula sleeper a un familiar espacioso con quattro y V6 biturbo. Frente a un Volkswagen Golf, ofrece más discreción y capacidad, pero exige seleccionar con rigor cada unidad.
El 2.7 V6 biturbo AGB o AZB se combina normalmente con caja manual de seis marchas y, según el mercado, con tiptronic. Hay que revisar los turbos K03, la refrigeración, los manguitos, el vacío, el encendido y la regularidad de los cambios de aceite.
Antes de comprar se deben comprobar motor, transmisión, tren delantero, frenos, portón, maletero y comportamiento del eje trasero. Las mejores unidades aportan facturas detalladas, piezas identificadas y ninguna preparación dudosa.