El `Subaru Legacy IV Station Wagon facelift 2006-2009` sigue siendo el familiar BP, con imagen actualizada, gasolina EJ20/EJ25, versiones turbo según mercado, H6 `3.0 EZ30` y, en Europa desde `2008`, el `2.0` bóxer diésel EE20. En el mantenimiento del Subaru Legacy familiar, los EJ conservan correa de distribución, hacia `90 000` a `105 000 miles`, con bomba de agua, rodillos, retenes y termostato; EZ30 y EE20 usan cadena, pero necesitan aceite limpio y refrigeración cuidada. El familiar carga más amortiguadores traseros, rodamientos, frenos, neumáticos y portón. En el EE20 Euro 4 inicial, revise arranque en frío, ruido de cigüeñal, volante bimasa, inyectores, EGR, DPF y trayectos cortos. Los EJ turbo exigen aceite frecuente, turbo y tamiz. 4EAT/5EAT, AWD, diferenciales, palieres, latiguillos traseros, ABS, subchasis y pasos de rueda deben revisarse cada año.