El BT-50 Double Cab I `2006-2008` marca el paso de Mazda desde la B-Series hacia un pick-up más moderno con doble cabina. Las fichas técnicas de primera generación citan diésel common-rail `2.5` y `3.0` MZR-CD, según mercado, con caja manual y versiones 4x2 o 4x4. La documentación australiana del restyling indica que las carrocerías Freestyle y Dual Cab podían montar el `3.0` common-rail DOHC 16 válvulas, con `115 kW` y `380 Nm`. Para un propietario de Mazda BT-50, esta versión no debe tratarse como un turismo alto: motor, caja, transfer, eje trasero, refrigeración, frenos y ballestas trabajan juntos.