GARAJO.ES

Mantenimiento Toyota Prius I (NHW11)
Logo Toyota

Libro de mantenimiento online

Crear mi libro de mantenimiento
Generaciones:Prius I (NHW11)Prius Phase 2Prius Phase 3Prius Phase 4Prius Phase 5Prius+Todas →
Logo Toyota

📖Toyota Prius I NHW11: conservar la primera híbrida exportada

Toyota Prius I (NHW11) (2000-2003)

El Toyota Prius I NHW11 2000-2003 llevó fuera de Japón el sistema híbrido Toyota con el gasolina 1.5 1NZ-FXE de ciclo Atkinson, una batería NiMH de alta tensión y una transmisión e-CVT de engranaje planetario.

En el mantenimiento del Toyota Prius deben atenderse con regularidad aceite, filtros, fluido del transeje híbrido y los circuitos de refrigeración del motor y del inversor. La batería de 12 V también merece control, pues puede inmovilizar un coche cuyo sistema híbrido está sano.

Por edad, la batería HV, la ventilación del pack, los códigos híbridos y la respuesta del inversor en caliente son decisivos. Debe constar la campaña de dirección asistida eléctrica 2001-2003; con muchos kilómetros también se revisan el paso a modo Ready, la frenada regenerativa y los trenes delantero y trasero.

Seguimiento gratuito

Introduce tu matrícula para seguir gratis tu Prius I (NHW11)

Garajo prepara tu garaje y luego te permite seguir mantenimientos, recordatorios y puntos a vigilar.

E

Referencias para propietarios

Los puntos tranquilizadores, las debilidades conocidas y los plazos que no hay que dejar pasar.

Los puntos tranquilizadores

Fiabilidad
  • Sistema híbrido con 1.5 1NZ-FXE, batería NiMH y e-CVT de engranaje planetario.
  • Frenada regenerativa que limita el desgaste cuando funciona de manera uniforme.
  • Mecánica durable si se controlan los dos circuitos de refrigeración y las baterías.

Los problemas crónicos

A vigilar
  • Diagnosticar batería HV, ventilación del pack, códigos híbridos e inversor en caliente.
  • Comprobar la batería de 12 V y cualquier irregularidad al entrar en modo Ready.
  • Confirmar en el historial la campaña de dirección asistida eléctrica 2001-2003.

Los plazos críticos

A no perder
  • En cada revisión: aceite, filtros, batería de 12 V y refrigeración de motor e inversor.
  • En revisiones importantes: fluido del transeje, diagnóstico híbrido, frenos regenerativos y trenes rodantes.

Frecuencias de mantenimiento recomendadas

Pautas de mantenimiento para versiones híbridas. Los cambios de aceite, los frenos y los controles del sistema deben mantenerse sincronizados.

Cambio de aceite

Cada 15.000 km

Cada 1 año

Revisión

Cada 15.000 km

Cada 1 año

Pastillas o frenos

Cada 40.000 km

Cada 2 años

Distribución

Cadena de distribución - diseñada para durar, sin sustitución periódica

Batería

Cada 50.000 km

Cada 4 años

Motorizaciones y consumos medios

Consumos medios procedentes de los datos del fabricante para las versiones disponibles de esta generación.

Motorizaciones híbridas
▾

Versiones HEV, MHEV y PHEV. Combinan el mantenimiento del motor térmico y la supervisión del sistema híbrido.

Prius I (NHW11)

Presupuesto medio estimado

Coste Standard

El mantenimiento de un Toyota Prius I (NHW11) se sitúa en la media del mercado.

Cambio de aceite simple~100 €
Revisión completa~285 €
Frenos delanteros (Pastillas)~135 €
Neumáticos (los 4)~400 €

Distribución por cadena: sin sustitución periódica prevista.

* Estimaciones indicativas para piezas y mano de obra.

Preguntas frecuentes sobre Toyota Prius I (NHW11)

¿Cuáles son los problemas habituales en el Prius I (NHW11)?▾
Los propietarios del Prius I (NHW11) deben vigilar sobre todo: Diagnosticar batería HV, ventilación del pack, códigos híbridos e inversor en caliente. Comprobar la batería de 12 V y cualquier irregularidad al entrar en modo Ready. Garajo integra estos puntos de atención para anticiparse.
¿Hay que cambiar la cadena de distribución de la Prius I (NHW11)?▾
El motor de la Prius I (NHW11) lleva cadena de distribución, diseñada para la vida útil del motor y sin sustitución periódica. Con escucharla durante el mantenimiento basta.
¿Dónde encontrar el libro de mantenimiento del Toyota Prius I (NHW11)?▾
Garajo ofrece un libro digital gratuito, siempre actualizado, con recordatorios e historial detallado para su Toyota Prius I (NHW11).
¿Cuánto cuesta el mantenimiento de un Toyota Prius I (NHW11)?▾
El presupuesto de mantenimiento de un Toyota Prius I (NHW11) se sitúa en la media del mercado. Calcula por ejemplo unos 285 € para una revisión completa. Garajo estima tu presupuesto según la motorización y registra tus gastos reales, gratis.
¿Qué motorización del Toyota Prius I (NHW11) es la más adecuada para la ciudad?▾
Este modelo es solo Híbrido. Para la ciudad, priorice las versiones híbridas; resultan más eficientes en paradas frecuentes.
¿Qué motorización del Toyota Prius I (NHW11) elegir si circula principalmente por autopista?▾
Este modelo es solo Híbrido. Para la autopista, priorice los híbridos mejor calibrados en trayecto largo y compare el consumo real a velocidad estabilizada.

Aceite compatible

¿Qué aceite de motor para Toyota Prius I (NHW11)?

Estos enlaces se limitan a las motorizaciones de esta generación cuando hay datos de aceite disponibles.

¿Dudas entre dos viscosidades?5W-30 vs 5W-400W-20 vs 5W-305W-30 vs 0W-30
← Todas las generaciones PriusTodos los modelos ToyotaCódigos de avería Toyota

No vuelva a olvidar un mantenimiento

Gestione el mantenimiento de su Toyota Prius I (NHW11) de forma gratuita.
Centralice su historial y sus gastos con pocos clics.Descargue el libro de mantenimiento de su Toyota Prius I (NHW11) en PDF cuando quiera.

Crear mi libro (Gratuito)
Crear mi libro de mantenimiento