El Peugeot 306 Cabrio facelift `1997-2002` recibe el frontal actualizado, airbag de pasajero y una gama gasolina más amplia: `1.6` TU5, `1.8` XU, `1.8 16V` XU7JP4 y `2.0 16V` XU10J4R, en algunas versiones con caja automática. En un Peugeot 306 Cabrio la base es la revisión de gasolina cada `30 000 km` o `2 años`, aceite cada `12 meses` en ciudad o uso estacional, control de nivel, líquido de frenos cada `2 años` o `60 000 km` y correa de distribución documentada.
La vigilancia principal está en la correa del `1.8 16V` de `1997`, tirones de inyección hasta `1999`, caja automática dubitativa y periféricos propios del cabrio. Capota lenta, bomba hidráulica ruidosa, cilindros con fugas, conectores, luneta amarillenta, juntas secas, elevalunas sin marco y testigo de airbag en unidades `1997-1998` deben revisarse pronto. A alto kilometraje, caída negativa del eje trasero y neumáticos gastados por dentro también entran en la inspección anual.