Con su portón, el Accent V Hatchback es a menudo la versión más convincente de la familia. Conserva la presentación moderna de la berlina, pero añade por fin la polivalencia que muchos esperan de una pequeña Hyundai mundial. Frente a un Renault Clio, no gana por el refinamiento, pero puede ser una compra muy racional para quien busca un maletero usable, una mecánica aún simple y un coste de acceso contenido.
En 2018-2019 se encuentran sobre todo dos lógicas mecánicas: el `1.6 GDI` de `130 CV` con `caja manual` o `SHIFTRONIC`, y el `1.6 Smartstream DPi G4FM` de `120 CV` con `caja manual` o `CVT/IVT` según mercado. Eso cambia mucho el perfil de mantenimiento. El GDI es más vivo, pero pide una lectura más atenta de la admisión y del aceite. El Smartstream DPi es más tranquilo, pero la aparición de la transmisión de variación continua obliga a no conformarse con una simple prueba de cinco minutos.