El V70 III de 2007 representa la última gran versión familiar del modelo insignia de Volvo antes de cambiar a la denominación V90. Construido sobre la arquitectura P3, ofrece un habitáculo más lujoso y un equipamiento de seguridad ampliado con sistemas como BLIS (detección de punto ciego) y alerta de cambio de carril como opciones: tecnologías pioneras cuando el Volkswagen Passat aún carecía de ellas.
La gama diésel Drive-E incluye el D2 de 136 CV, el D3 de 163 CV y el D5 de 185 CV, todos asociados a la nueva caja de cambios de doble embrague Powershift de 6 velocidades. En gasolina, el T4 de 180 CV y el T5 de 230 CV cubren las necesidades dinámicas. El familiar XC70 de 2007 comparte la misma plataforma con una mayor distancia al suelo. El lavado de cara de 2013 actualiza los faros, la parrilla y la interfaz Sensus.