El Nissan Rogue I `S35` facelift cubre los años modelo `2011` a `2013`, antes del salto al Rogue T32. Sigue siendo un crossover compacto norteamericano frente a Toyota RAV4, Honda CR-V, Ford Escape y Subaru Forester, aunque con una presentación más madura que los primeros S35. Para el propietario, la lógica de mantenimiento apenas cambia: coche familiar sencillo, mucha ciudad, caja automática y viajes largos ocasionales. En un Rogue facelift importan más los fluidos documentados, la suavidad de la caja en caliente, los cuatro neumáticos coherentes y la reacción temprana ante vibraciones que una apariencia cuidada.