El `Volvo C30` aparece a finales de `2006` como tres puertas sobre la base P1 de S40/V50. La gama combina gasolina 1.6, 1.8 y 2.0, cinco cilindros 2.4i/T5 y diésel `1.6D`, `2.0D` y `D5`. En el mantenimiento del Volvo C30 conviene separar por motor: aceite frecuente, correa de distribución según versión, refrigeración limpia en T5/D5 e historial claro de caja automática o Powershift.
Los diésel usados en ciudad exigen más prevención. FAP cargado, EGR sucia, manguitos de turbo e inyectores pueden causar falta de potencia o regeneraciones repetidas. En el `1.6D` hay que vigilar juntas de inyectores y silbidos de turbo; en T5, temperatura, manguitos, humo azul, consumo de aceite y ralentí. Embrague y volante bimasa pueden aparecer desde `120 000 km`, mientras silentblocks, tren delantero, aire acondicionado, fugas de líquido y frenos suelen marcar los primeros gastos de un C30 poco atendido.