El Peugeot 607 fase II se renovó en `2004`, creció hasta `4.902 m` de largo y continuó hasta `2010`. La gama destaca por el `2.7 HDi V6 DT17TED4` de `204 CV` y `440 Nm` con Tiptronic `6`, junto a `2.2 HDi`, `2.2 16V` y `3.0 V6 ES9A` de `211 CV`. Para mantener fiable un Peugeot 607, el servicio debe ser preventivo: aceite anual, correa y bomba según historial, refrigeración limpia, control FAP/aditivo y prueba de caja en caliente.
Los problemas documentados afectan sobre todo al `2.7 HDi`: caja de agua, fugas de refrigerante, gestión motor, FAP, manguitos y acceso caro. En el `3.0 V6`, vigilar radiador, bobinas, correa y temperatura estable; las automáticas pueden dar golpes por bloque hidráulico o aceite envejecido. En un 607 fase II también conviene revisar suspensión pilotada, sensores de altura, dirección asistida, airbag, interruptor de freno, neumáticos `225/50 R17` y batería `12 V`.